Can a team be sponsored? The sponsor won’t complete any work but might supply a place to fly, video equipment, etc.

Yes, just make sure the sponsorship fits within the eligibility and challenge rules. You are allowed to collaborate with other companies, individuals, etc.